今日小西天放映：

 《羞辱》 民族伤疤

 《花为媒》 时代新声

 羞辱

 The Insult

2017丨112分钟丨19:00 | 小西天1厅

30元 | 淘票票在线选座或现场购票

《羞辱》的故事创意来源于导演齐德·多尔里自己的生活，他曾和水管工人在争吵中，说出了带有歧视性的词汇，事后导演去道歉但被水管工拒绝了，包工头为了这件事开除了水管工，这让他意识到了生活在这样的国家，即使是一次个人冲突也有可能演变成政治事件。

虽然故事的背景在中东地区，但电影呈现完全是好莱坞电影的风格，章节工整、矛盾推进和整体节奏都恰到好处，干净利落又留有余味。当然这并不意外，导演齐德·多尔里曾长期生活在法国，并在美国接受电影训练，早年担任过昆汀的助理摄影师。

一根水管、两个不同种族的男人，最后上升到家庭、种族、历史，闹上庭、受到全国的舆论关注，为了缓和两派的矛盾，最后甚至连总统都邀请他们谈话。两段历史被揉进了口角争端和法庭审判之中，从小到大，再从大到小，回归到最基本的个体单位，回归到人的本性上来，标准的法哈蒂式影片结构，十分工整。

 进一步阅读

 花为媒

 Flower is a Matchmaker

1963丨108分钟丨18:30 | 小西天2厅

20元 | 淘票票在线选座或现场购票

《花为媒》改编自古典名著《聊斋志异》中《王桂庵》及所附《子寄生》篇，是评剧电影中十分优秀的剧目。在《聊斋志异》中，男主人公王俊卿同时喜欢上了李月娥和张五可，于是原著以一夫二妻的结局结束，在与作者同代的评述中认为这是一个“圆满的大结局”。

而在1963年拍摄的电影中，导演与编剧加入了贾俊英这个角色，使原本的一夫二妻变成了两对佳偶。时代的不同必然会对原著一夫二妻的“圆满”大结局改编，这就展现了新的婚姻制度和对妇女的解放，也展现了当时社会对平等价值的推崇。

新凤霞本人就如同张五可一样，是女性解放的代表。《花为媒》的编剧是吴祖光，他是新凤霞的丈夫，才子佳人，夫妻合作《花为媒》，浪漫爱情喜剧也是这对才子佳人感情的写照。

 中国电影资料馆本周放映

8.7-8.12

 推荐 | “幕味儿”公号有偿向各位电影达人约稿。详情见：  求贤