眼下由李冰冰和杰森·斯坦森领衔主演的《巨齿鲨》即将登陆内地院线，被认为是今年暑假最值得期待的爆米花大片之一。李冰冰此次也是跟好莱坞团队合作，上演一出人鲨大战的好戏。

近些年李冰冰的作品并不多，仅有的几部电影如2011年的《雪花秘扇》、2012年的《生化危机5:惩罚》、2014年的《变形金刚4:绝迹重生》也都是英语片，不少人感觉她在好莱坞有点流连忘返，似乎她已经要把事业重心转向了海外。

对此，她在接受媒体采访的时候澄清：“我从来没有要到好莱坞发展，我都多大岁数了，还跑好莱坞发展。”1973年出生的她，今年已经45岁了，看来对于中年女演员来说，年龄的确是一个过不去的坎儿。

但是李冰冰认为在好莱坞，她可以给自己的演艺事业一些更多的可能性：“我觉得我自己是一个比较好奇的人，比较喜欢尝试一些自己没做过的事儿。我希望我给自己点压力，自己就有责任把这个事情做好。

从2008年的《功夫之王》开始，李冰冰就有了进军国际影坛的想法，但是首先就要过语言关。当时她的英语还没有刘亦菲好，但是经过了数年的磨练，到了2014年宣传《变形金刚4》时，她都已经可以用英语接受30多个采访通告了，其进步令人刮目相看。

除了《巨齿鲨》之外，李冰冰还将在中美合拍的《虎影侠》中饰演女主角，她首次挑战超级英雄的角色，令人十分期待。