金庸武侠小说，至今为止，被改编成不同版本影视剧数量达到102次之多，其中电影37次，电视剧65次，在这个领域里，堪与金庸分庭抗礼的，仅古龙一人。

金庸曾经将作品版权卖给过中国电视剧制作中心，而且只收了1元象征性版费。这么做的原因，除了觉得中国电视剧制作中心拍摄的《三国演义》《水浒传》等古装剧质量很好有文化内涵外，也有对港台风金庸剧不满的因素在内。

金庸对乱改原著一直持反对态度。03版央视《射雕英雄传》拍摄之前，金庸还专门给剧组的编剧、演员10万块钱，让大家分，而拿这10万块钱的要求只有一个——别乱改情节。所以这一版对金庸原著的改动是最少的，所以在电视剧拍摄播出后，金庸说过“拍的好不好很难说，但是对原著改动比较少，这10万块钱有资格拿了”这样的话。

从上边例子我们可以看出金庸对影视剧改编的态度，宁可不要版费，甚至倒贴钱，只求别胡乱改！