原标题：中美两国同日上映，票房表现截然不同：《猫和老鼠》“肿么了”？

封面新闻记者 杨帆

3月1日，据外媒报道，上周末上映的新片《猫和老鼠》真人版北美票房斩获1370万美元，位居周末票房榜第二，仅次于《神奇女侠：1984》。美媒对这个成绩颇为认可，新闻标题是《汤姆和杰瑞秀出利爪》。

可是在中国，和美国同日上映的这部动画电影却遭遇“滑铁卢”，上映3天票房仅收8029万，位居第五，低于之前业内预期。该片的豆瓣评分也一路降到5.6，而1965年版的动画剧集《猫和老鼠》的豆瓣评分是9.8。

    外媒对《猫和老鼠》在北美表现予以认可  

    真人电影豆瓣评分  

 经典难超越

 要打情怀牌请慎重

《猫和老鼠》（Tom and Jerry）是米高梅电影公司于1939年制作的一部动画片，该片由威廉·汉纳、约瑟夫·巴伯拉编写，弗雷德·昆比制作，首部剧集《甜蜜的家》于1940年2月10日在美国首播。《猫和老鼠》以闹剧为特色，描绘了一对水火不容的冤家：汤姆和杰瑞猫鼠之间的战争，片中的汤姆经常使用狡诈的诡计来对付杰瑞，而杰瑞则时常利用汤姆诡计中的漏洞逃脱他的迫害并给予报复。

从上世纪60年代开始，米高梅重制了《猫和老鼠》，动画师查克·琼斯重新设计了两位主人公的主要形象。对于“汤姆”，查克给了它一对更粗更大的眉毛以显示它的凶样。而对于“杰瑞”，查克则赋予了它日本卡通人物式的大眼睛。原先的片头被更换成了新片头，那个带有米高梅标志性开头的“狮子吼”被改编成了“汤姆叫”。1965年版的《猫和老鼠》成为堪比《米老鼠和唐老鸭》的动画经典，陪伴了几代中国人的成长。

2021年，在一起已80多年的这对黄金CP回归，汤姆和杰瑞以真人大电影的形式再度亮相，却难以超越经典。很多观众看过电影后纷纷反映：“自己童年的记忆被毁了”、“这不是昔日的汤姆和杰瑞”……本来有个非常好的大IP，可一手好牌却被片方打了个稀巴烂，目前《猫和老鼠》真人版的豆瓣评分算是近几年最低的好莱坞动画电影。

    当年经典动画的超高评分  

 票房低于预期

 被国产片完全压制

《猫和老鼠》在北美票房表现尚可。据外媒报道，该片全美票房达到1370万美元，这个数据来自2475家影院，到周日为止，全球票房总额达到3880万美元。该片的总投资为5000万美元。“这至少对身处疫情时代的好莱坞来说是一个好兆头，纽约市的电影院准备在3月5日重开。”

而在国内，《猫和老鼠》的票房却没能达到片方的预期。据灯塔专业版显示，截至2月28日17时30分，该片在国内共获得累计总票房7953.1万元，尚未突破亿元门槛，观影总人次为228.5万人。尽管《猫和老鼠》是上周末刚刚才亮相的一部新片，但上映以来每日的单日票房均落后于已上映半月有余的《你好，李焕英》《唐人街探案3》等影片。目前该片也落后于《人潮汹涌》和《刺杀小说家》，位居票房榜第五位。

美国《综艺》杂志也报道了《猫和老鼠》票房低迷的现状：“该片未能吸引到在元宵节假期周末仍蜂拥而至的观众。中国影市对动画电影的接受度一直都很高，可这一结果可能会让人大吃一惊，尤其是《猫和老鼠》动画片之前在中国有着超高的群众基础。此外，上周五没有能和这部华纳兄弟新片竞争的对手上映，无论是国产片还是进口片。”

 2D动画+真人

 等于“缝合怪”？

很多中国观众都不理解，在视效科技已经突飞猛进的今天，为什么《猫和老鼠》还是用上世纪80年代的老技术：把平面的2D漫画加到真人电影里，有人认为这是向《谁陷害了兔子罗杰》致敬，也有人认为有些草率。

影迷哥谭唱跳第一人说: “电影当然是虚构的，但是这种真人+动画的缝合怪似的尴尬形式很难吸引到更多观众，因为它是抽离的，怪诞和陌生的——既不是全真人角色，也不是全动画形象。这种表现力是广告的话可能有意思，但是做成电影很难出彩。”

网友最佳猫兄则认为，该片全是老梗，主角还不是猫和老鼠。“汤姆太惨了，看得我都心生可怜，但凡是个公路片，但凡猫和老鼠是主角，但凡两人一起坐在越野车上望风，但凡一起联手对抗大坏蛋，我都给这个电影打5星。”

影迷风笛在豆瓣上仅给这部电影打了一星，其理由是：动画版《猫和老鼠》的精髓，在于主角无对白的交流，在于古典音乐和有规章的喜剧形式的闹剧。而真人电影版的《猫和老鼠》则变成了诡异画风的一出杂乱闹剧。“其实这样的故事，做成动画电影会好一些，做成真人电影，只会让观众如坐针毡，会让经典，变得很掉价。”

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】